- verbocken
- verbocken Vsw "etwas falsch behandeln" std. stil. (20. Jh.) Stammwort. Zu einen Bock schießen (u.ä.), das unter Bock behandelt ist. deutsch s. Bock
Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.
verbocken
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
verbocken — falsch machen, ins Verderben reißen/stürzen, misslingen lassen, scheitern [lassen], verderben, zugrunde richten; (ugs.): vergeigen, verkorksen, vermurksen, verpatzen, verpfuschen, versieben; (ugs. abwertend): verhunzen; (salopp): vermasseln,… … Das Wörterbuch der Synonyme
verbocken — in den Sand setzen (umgangssprachlich); versaubeuteln (umgangssprachlich); versauen (derb); versieben (umgangssprachlich); vergeigen (umgangssprachlich); falsch machen * * * ver|bọ|cken 〈V. tr.; … Universal-Lexikon
verbocken — verbockenv 1.tr=etwverderben,falschmachen.⇨Bock15.1800ff. 2.intrrefl=halsstarrigwerden.⇨bocken1.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
verbocken — verbocke … Kölsch Dialekt Lexikon
verbocken — ver|bọ|cken (umgangssprachlich für fehlerhaft ausführen; verderben, verpfuschen) … Die deutsche Rechtschreibung
in den Sand setzen — verbocken (umgangssprachlich); versaubeuteln (umgangssprachlich); versauen (derb); versieben (umgangssprachlich); vergeigen (umgangssprachlich); falsch machen … Universal-Lexikon
vergeigen — verbocken (umgangssprachlich); in den Sand setzen (umgangssprachlich); versaubeuteln (umgangssprachlich); versauen (derb); versieben (umgangssprachlich); falsch machen * * * ver|gei|gen 〈V.; hat〉 … Universal-Lexikon
falsch machen — verbocken (umgangssprachlich); in den Sand setzen (umgangssprachlich); versaubeuteln (umgangssprachlich); versauen (derb); versieben (umgangssprachlich); vergeigen (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
anrichten — 1. bereiten, bereitstellen, fertig machen, herrichten, vorbereiten, zubereiten; (geh.): rüsten; (ugs.): zurechtmachen; (bes. südd., österr., schweiz.): richten. 2. anstiften, auslösen, heraufbeschwören, herbeiführen, verursachen; (ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Clever & Smart (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: Clever Smart Originaltitel: La gran aventura de Mortadelo y Filemón Produktionsland: Spanien Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 88 Minuten Originalsprache: Spanisch … Deutsch Wikipedia
